Straßenzugelassene LED-Nachrüstlampen

Scheinwerfer-Upgrade von Halogen zu LED – mit NIGHT BREAKER LED

Halogen oder NIGHT BREAKER LED?

Einleuchtend!

Technologie in der Fahrzeugbeleuchtung

Nicht alle Scheinwerfer sind gleich

Die LED-Technologie ist der neueste Stand der Fahrzeugbeleuchtung. LED-Licht erreicht höhere Helligkeits- und Entfernungswerte, sodass Fahrer weiter sehen, sich sicherer fühlen und ihre Reaktionszeit bei Hindernissen erhöhen können.

Viele Fahrzeuge werden mit Halogenlampen hergestellt. Halogenscheinwerfer bieten eine gute Lichtleistung und sind für viele Fahrzeugbesitzer eine kostenbewusste Wahl.

Scheinwerfer werden so hergestellt, dass sie in Kombination mit ihrer ursprünglichen Lichtquelle funktionieren. Ihre Elektronik und Form sind auf die Lampe abgestimmt. Abhängig von der Technologie des Scheinwerfers können einige Lampen ausgetauscht werden, andere nicht.

Links NIGHT BREAKER LED, rechts Halogenlampe

NIGHT BREAKER LED SMART H7

NIGHT BREAKER LED SPEED H7

Ganz legal von Halogen- zu LED-Licht

Umrüsten leicht gemacht

Ähnlich wie bei Lampen im Haushalt können auch Fahrzeuglampen je nach Sockel und Technologie ausgetauscht werden. Die meisten LED-Lampen sind im Außenbereich nicht für den Straßenverkehr zugelassen, sodass Halogenlampen nur in reinen Offroad-Anwendungen durch LED-Lampen ersetzt werden dürfen. Zudem dürfen solche Offroad-LED-Lampen in bestimmten Ländern nicht verkauft werden.

Mit NIGHT BREAKER LED können Fahrzeuge mit Halogenscheinwerfern endlich auf LED-Licht umgerüstet werden. OSRAM, die Nr. 1 in der Automobilbeleuchtung, hat die NIGHT BREAKER LED völlig neu entwickelt und in Zusammenarbeit mit dem TÜV-Süd und dem Kraftfahrtbundesamt (KBA) für viele Scheinwerfer- und Fahrzeugtypen zugelassen. NIGHT BREAKER LED ist die einfache und erschwingliche Lösung, Ihr Fahrzeug auf die fortschrittlichste Lichttechnologie umzurüsten.

Jedes Scheinwerfermodell wird individuell getestet, um die richtige Lichtverteilung auf der Straße sicherzustellen. Prüfen Sie die Kompatibilitätsliste für die Übersicht aller zugelassenen Länder und Fahrzeuge für NIGHT BREAKER LED! Dann folgen Sie den unten genannten Schritten, um Ihr straßenzugelassenes Upgrade durchzuführen.

NIGHT BREAKER LED

Überlegene Helligkeit, wohin auch immer die Straße führt

  • Zugelassen für viele Länder und Fahrzeugmodelle1
  • Verbesserte Sicht und Sichtbarkeit
  • Reduzierte Blendung aller anderen Verkehrsteilnehmer
  • 6.000 Kelvin - Kaltweißes Licht mit Ähnlichkeit zum Tageslicht
  • Bis zu 330% mehr Helligkeit2
  • Vibrationsfest
  • Bis zu 6x längere Lebensdauer3
  • Bis zu 6 Jahren OSRAM Garantie4

Verfügbar für Abblendlicht, Fernlicht, Nebelscheinwerfer, Positionslicht, Kennzeichenbeleuchtung.

Länderübersicht Umrüsten - Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung Details zur Installation Fragen & Antworten

Kompatibilitätsliste NIGHT BREAKER LED und TRUCKSTAR LED

Die nachfolgende Liste ist derzeit für Deutschland, Luxemburg und viele weitere Länder gültig. Zur Länderübersicht

Für die folgenden Fahrzeuge bzw. Scheinwerfer ist die NIGHT BREAKER LED und TRUCKSTAR LED zugelassen1. Hinweis: Zugelassen sind nur Fahrzeuge, deren Scheinwerfergenehmigungsnummern mit denen in der Kompatibilitätsliste übereinstimmen. Alle übrigen Fahrzeugdaten dienen lediglich der Orientierung.

Hier die Kompatibilitätsliste für Autos, Wohnmobile und Spezialfahrzeuge herunterladen

Hier die Kompatibilitätsliste für Motorräder herunterladen

Hier die Kompatibilitätsliste für Lastkraftfahrzeuge herunterladen

  • Product reference - Bestellnummer
  • Manufacturer - Hersteller
  • Model (Variant/Type) - Modell (Version/Typ)
  • Year of manufacture - Baujahr
  • Headlight approval number - Scheinwerfergenehmigungsnummer
  • Low beam - Abblendlicht
  • High beam - Fernlicht
  • Position light - Positionslicht
  • Lamp type - Lampentyp
  • Canbus - Canbus
  • Adapter/CAP - Adapter/Kappe
  • Installation Difficulty - Schwierigkeit des Einbaus
  • Easy/Medium/Demanding - Einfach/Mittel/Anspruchsvoll

Legende Schwierigkeitsgrad:

  • Einfach: Der Einbau ist auch für Laien gut machbar.
  • Mittel: Der Einbau ist für Laien mit technischem Geschick gut machbar.
  • Anspruchsvoll: Der Einbau erfordert mehr Zeit und Geschick. Unter Umständen könnten kleinere technische Umbauten am Fahrzeug nötig sein. Bei Rückfragen können Sie sich auch gern an den OSRAM-Kundenservice wenden.

Direkt zu den Produkten

Ihr Fahrzeug hat eine freigegebene Scheinwerfergenehmigungsnummer, ist aber nicht in der Kompatibilitätsliste aufgeführt?
Bei Fahrzeugen, die nicht im Verwendungsbereich enthalten sind, aber mit einem Scheinwerfer ausgerüstet sind, der im Verwendungsbereich enthalten ist, kann die Kombination Scheinwerfergenehmigungsnummer mit H4/H7-LED gemäß den Abnahmevorgaben nach §19(2) StVZO in die Fahrzeugpapiere eingetragen werden. Beispieltext für die Eintragung: Ziff XX: a. gen. H4-LED KBA Nr. XX in Verbindung mit Scheinwerfer Gen.nr. EXXXX*

Ihr Fahrzeug oder Ihre Scheinwerfergenehmigungsnummer ist nicht dabei?
Die Zulassung für die legale NIGHT BREAKER LED ist für jedes Fahrzeugmodell ein sehr komplexer Prozess. OSRAM arbeitet kontinuierlich an weiteren Zulassungen. Wir bitten um Verständnis, dass OSRAM keine schriftlichen oder telefonischen Anfragen zur möglichen Zulassung bestimmter Fahrzeugmodelle beantworten kann.
Neue Zulassungen werden umgehend bekanntgegeben. Wenn Sie up to date bleiben und keine Zulassung verpassen möchten, empfehlen wir unsere Webseite und die Social Media Kanäle von OSRAM Automotive:
Facebook Instagram

So funktioniert die Straßenzulassung:

Schritte vor dem Lampenkauf

Scheinwerfer-Genehmigungsnummer auf der innenliegenden Scheinwerferseite

Scheinwerfer-Genehmigungsnummer auf der innenliegenden Scheinwerferseite

1. Schritt

Fahrzeugtyp und Scheinwerfer-Genehmigungsnummer prüfen

Gehen Sie zur Kompatibilitätsliste und prüfen Sie, ob Ihr Fahrzeug aufgeführt ist. Vergleichen Sie die Scheinwerfer-Genehmigungsnummer in der Liste mit der auf den Scheinwerfern Ihres Autos. Sie startet mit einem "E" und einer oder zwei Ziffer(n) in einem Kreis und setzt sich dann mit einer 4- bzw. 5-stelligen Ziffernfolge fort. Ob Sie zum Einbau die LEDriving ADAPTER oder/und zwei LEDriving CANBUS benötigen, erfahren Sie ebenfalls in der Fahrzeugliste. Achtung: Nur die Kombination aus OSRAM NIGHT BREAKER LED Lampen in Verbindung mit dem offiziellen OSRAM Zubehör - LEDriving ADAPTER und LEDriving SMART CANBUS (wo vorgeschrieben) - ist zugelassen.

Schritte nach dem Lampenkauf

OSRAM Trust Label auf der Verpackung

Drucken der ABG

2. Schritt

ABG abrufen und ausdrucken

Lampen für Haupt- und Nebelscheinwerfer
Scannen Sie den QR-Code auf dem OSRAM Trust Sticker auf Ihrer NIGHT BREAKER LED Verpackung oder geben Sie den 7-stelligen Code in der OSRAM Trust App ein. Prüfung durchführen, Allgemeine Betriebserlaubnis (ABG) herunterladen, ausdrucken und mitführen: Es genügt der Ausdruck des Hauptteils und der Seite aus Anlage 1, auf der sich das/die betreffende(n) Fahrzeug(e) befindet/befinden.

W5W-LED Carspecific (2825DWNBC)
Laden Sie die Allgemeine Bauartgenehmigung (ABG) herunter. Drucken Sie diese aus und führen Sie sie nach erfolgtem Einbau der LED-Lampen stets mit sich.

W5W All vehicle models (2825DWNB)
Scannen Sie den QR-Code auf dem OSRAM Trust Sticker auf Ihrer NIGHT BREAKER LED Verpackung oder geben Sie den 7-stelligen Code in der OSRAM Trust App ein. Nachdem Sie den Check absolviert haben, erhalten Sie den Downloadlink mit der Allgemeinen Bauartgenehmigung (ABG). Drucken Sie diese aus und führen Sie sie nach erfolgtem Einbau der LED-Lampen stets mit sich.

Für alle Fälle – bis zu 6 Jahre OSRAM Garantie

Alle NIGHT BREAKER LED Lampen erhalten 4 Jahre OSRAM Garantie ab Kaufdatum. NIGHT BREAKER LED Lampen, die in einer professionellen Werkstatt gekauft und installiert wurden, erhalten ein weiteres Jahr, also ingesamt 5 Jahre OSRAM Garantie.

NIGHT BREAKER LED SMART Lampen erhalten sogar 5 Jahre OSRAM Garantie – plus ein Jahr extra, wenn sie in einer professionellen Werkstatt gekauft und installiert wurden.
Mehr über die NIGHT BREAKER LED Garantie erfahren

Halogen raus, LED rein – so klappt's

Unsere Videos zeigen die Umrüstung

Bei den meisten Autos können Sie die Lampen mit ein wenig Fachkenntnis einfach selbst installieren. Unsere Videos zeigen den Einbau Schritt für Schritt. Das Rundum-Sorglos-Paket bietet Ihnen die Werkstatt Ihres Vertrauens, die den Einbau fachgerecht für Sie durchführt.

Einbauanleitung: NIGHT BREAKER H7-LED in VW Polo
Einbauanleitung: NIGHT BREAKER H7-LED im 2er BMW
Einbauanleitung: NIGHT BREAKER H7-LED im Golf 7

Welches Produkt ist das richtige?

Konstanter Fortschritt in der Entwicklung

Prüfen Sie zuerst die Fahrzeugliste. In vielen Fällen gibt Ihr Fahrzeug die Wahl der passenden NIGHT BREAKER LED vor. In der Kompatibilitätsliste finden Sie die Erklärung, wie Sie die Lampe finden, die für Ihr Fahrzeug passt.
Manche Fahrzeuge sind mit mehr als einer Generation NIGHT BREAKER LED kompatibel. Dann können Sie entscheiden, welche Generation am besten zu Ihren Bedürfnissen passt.

Noch Fragen offen? Hier helfen unsere FAQ:

  • Für die Straße zugelassene LED-Nachrüstlampen1
  • Bis zu 330% mehr Helligkeit2
  • Bis zu sechsmal längere Lebensdauer3

1 Zugelassenes LED-Fahrzeuglicht. Gilt nur für die jeweiligen Länder, mit Genehmigung oder für die eine gleichwertige Genehmigung Anwendung findet sowie die derzeit in der Kompatibilitätsliste aufgeführten Fahrzeugmodelle und Lichtfunktionen. Weitere Einzelheiten finden Sie unter www.osram.com/nb-led.
2 Im Vergleich zu den Mindestanforderungen der ECE R112, während die Blendung die zulässigen Maximalwerte um bis zu 40% (H1-LED) bzw. 50% (H4-LED/H7-LED) unterschreitet.
3 Im Vergleich zu traditionellen Halogenlampen

Um sicher zu sein, dass man ein Original OSRAM LED-Produkt gekauft hat, bietet OSRAM seinen Kunden das sogenannte Trust-Programm an. Dieses ermöglicht es, Fälschungen zu identifizieren. Weitere Details finden sich hier: Das OSRAM Trust Programm

Das Design der OSRAM NIGHT BREAKER LED zeichnet sich durch seine Einzigartigkeit in der Kombination aus zwei Funktionen – “Wärmeabfuhr” und “optimales Reflektordesign” aus. Abgerundet wird die Optik durch eine kompakte Lampengröße für optimale Passgenauigkeit im Scheinwerfer.

Des Weiteren sind die Lampen vibrationsbeständig gegenüber Stößen, zum Beispiel durch unebene Straßenbeschaffenheit.

Qualität und Leistung machen jedes OSRAM-Produkt zu einem OSRAM-Original. Leider hat Produktpiraterie einen Punkt erreicht, an dem die optische Unterscheidung zwischen Original und Fälschung nur schwer möglich ist.

OSRAM hat daher Sicherheitsmerkmale in den Produktionsprozess integriert, mit denen Sie Ihre Lampen in zwei einfachen Schritten online authentifizieren können.

OSRAM bietet eine 4-jährige Garantie für alle NIGHT BREAKER LED Lampen an. NIGHT BREAKER LED Lampen, die über eine Werkstatt gekauft und eingebaut wurden, erhalten ein extra Jahr Garantie. Mehr Informationen finden Sie hier.

Die Zulassung für die legale NIGHT BREAKER LED ist für jedes Fahrzeugmodell ein sehr komplexer Prozess. Daher ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine Aussage zu einer konkreten zeitlichen Abschätzung möglich, wir hoffen auf Ihr Verständnis. OSRAM arbeitet kontinuierlich an Weiterentwicklungen.

Die Fahrzeugliste auf dem derzeitig aktuellen Stand können Sie hier einsehen.

Die Zulassung der NIGHT BREAKER LED ist ein sehr komplexer Prozess, der für jedes Fahrzeug einzeln durchgeführt werden muss. Deshalb kann OSRAM keine Angaben machen, ob und wann ein bestimmtes Modell zugelassen wird. Es wird kontinuierlich an weiteren Zulassungen gearbeitet. Der aktuellen Stand findet sich hier.

Die Zulassung in anderen europäischen Ländern ist abhängig von der jeweiligen Rechtslage des Landes und inwiefern diese die ABG anerkennen. OSRAM kann hierzu keine allgemein gültige Aussage treffen.

Den in der Verpackung mitgelieferten Aufkleber gilt es im Motorraum bzw. auf der Scheinwerferrückseite zu befestigen. Der Aufkleber ist nicht verpflichtend notwendig.

Der Aufkleber ist im Motorraum auf der Rückseite des Scheinwerfers aufzubringen, die Zulassung ist davon nicht beeinträchtigt. Der Aufkleber ist nicht verpflichtend notwendig.

Bei Fahrzeugen, die durch OSRAM freigegeben sind, wurde die Lichtverteilung gemäß ECE R112 bescheinigt. Der Betrieb in nicht freigegebenen Fahrzeugen führt zum Verlust der Betriebserlaubnis und des Versicherungsschutzes.

Nein, es gelten auch im Ausland die Gesetze des Landes, in dem das Fahrzeug zugelassen ist. Das heißt ein Fahrzeug kann in einem Land, in dem es nicht zugelassen ist, auch nicht beanstandet werden. Eine Ausnahme bilden Länder mit Linksverkehr (z.B. Großbritannien). Hier muss der Fahrer auf Halogenlampen zurückrüsten, auch wenn das Fahrzeug im Heimatland zugelassen ist.

OSRAM geht nicht davon aus, dass es seitens Prüforganisationen oder Polizei zu Rückfragen kommen wird. Sollte dies doch der Fall sein, bietet der OSRAM-Kundenservice Unterstützung.

Die Scheinwerfergenehmigungsnummer befindet sich direkt auf dem Scheinwerfer, entweder auf dem äußeren Glas, auf einem Aufkleber auf dem Gehäuse oder als Prägung.

Für die meisten Fahrzeuge wurde der Einsatz im Abblendlicht zugelassen, für manche auch im Fernlicht. Die Kompatibilitätsliste enthält genaue Angaben dazu.

Ja, wir als Hersteller empfehlen nach Einbau der Lampen eine Einstellung der Scheinwerfer in der Werkstatt.

Bei Problemen wenden Sie sich bitte an den OSRAM-Kundenservice. Ggf. wird Einbauzubehör benötigt.

Adapter, Canbus und Kappen werden benötigt um die Lampen fahrzeuginvidiuell einbauen und betreiben zu können. Bitte beachten Sie, dass nur das Original OSRAM-Zubehör in Verbindung mit der LED-Lampe straßenzugelassen ist.

OSRAM bietet seinen Kunden eine Fahrzeugliste mit detaillierter Übersicht zu den jeweiligen Fahrzeugmodellen, den getesteten Scheinwerfern und dem dafür benötigen Einbauzubehör.

Die Canbus-Varianten decken verschiedene Fahrzeugtypen ab, eine genaue Übersicht finden Sie hier.

The installation accessories offered by OSRAM have been tested in combination with LED lamps and headlamps by official testing authorities and are to be used exclusively to obtain road approval.

OSRAM hat die notwendigen Tests zur elektromagnetischen Kompatibilität gemäß ECE R10 durchgeführt.

No, the LEDriving SMART CANBUS developed by OSRAM also has electronics built in.

Yes, in these cases the rotated position of the lamp is correct for best performance.

Nutzungshinweis:
Das Enteisungsverhalten und die Enttauung des Scheinwerfers können sich aufgrund des Wechsels von Halogenlampen zu LED-Lampen verändern.

1 Zugelassenes LED-Fahrzeuglicht. Gilt nur für die jeweiligen Länder, mit Genehmigung oder für die eine gleichwertige Genehmigung Anwendung findet sowie die derzeit in der Kompatibilitätsliste aufgeführten Fahrzeugmodelle und Lichtfunktionen. Weitere Einzelheiten finden Sie hier
2 Im Vergleich zu den Mindestanforderungen der ECE R112.
3 Im Vergleich zu traditionellen Halogenlampen
4 Genaue Bedingungen unter www.osram.de/am-garantie.